Византия е и град, и империя. Странната съдба на някогашния скромен град на Босфора бързо създаде легенда. Византия-Константинопол, предназначена да стане столица на първата християнска империя, беше считана от самото начало за дело на божествена вдъхновеност [...] и основаването на града, избран от Бог, се смяташе, че символизира основаването на християнската империя. Християнската историография създаде легендата за светия град Константинопол като отговор, може да се каже, на идолопоклонническата легенда за основаването на Рим [...] Така, с Константинопол, влиза в историята нов свят...

Книгата на Елени Гликатзи-Арвелер "Политическата идеология на Византийската империя" е единодушно получила похвали от международната критика. "Тя трябва да бъде незаменима помощ за всеки студент на гръцката история и всеки човек, заинтересован от съвременната гръцка история и култура", написа "Вима" на 18 април 1976 г. И със същото убеждение, днес я предлагаме с гордост на гръцката публика.