Ο μεγαλύτερος ήρωας από τον κόσμο των ζώων επέστρεψε και σκαρφαλώνει χωρίς φόβο στα ψηλά κτίρια ψάχνοντας για απατεώνες και διαρρήκτες, με σκοπό να τους σταματήσει. Είναι τόσο δυνατός όσο και ένα λιοντάρι, τόσο πονηρός όσο και μία αλεπού αλλά και τόσο βαρύς, όσο κι ένας ρινόκερος. Απ’ το βάρος του μπορεί ν’ αρχίσει να ταλαντεύεται ακόμη και το πιο γερό οικοδόμημα. Μπορείτε να βοηθήσετε τον καλό φίλο μας ρινόκερο σε αυτήν την «ταλαντευόμενη» αποστολή του;