De când Goku a devenit cel mai mare erou al Pământului și a adunat cele șapte Bile Dragon pentru a-l învinge pe maleficul Boo, viața sa pe Pământ a devenit puțin monotonă. Dar noi amenințări se profilează la orizont, iar Goku și prietenii săi vor trebui să apere planeta încă o dată în această continuare a seriei de mare succes a lui Akira Toriyama, Dragon Ball!

Bătălia dintre Granolah și Goku ajunge la apogeu! Și Granolah este dispus să-și pună viața în joc pentru a-l doborî și pe Vegeta! Dar Monaito are o poveste importantă pentru toți cei trei luptători—adevărul despre ce s-a întâmplat pe planeta Cereal cu toți acei ani în urmă…