След хаоса, причинен от Селена, Аква бяга от дома и оставя само бележка... с молба да я преследват. С любимият маскот на всички никъде не се вижда, целият Аксел пада в хаос. Въпреки това, след като Казума се върна на първо ниво, няма много, което може да направи, за да помогне. Докато Мегуми го завлича да отидат на лов на гигантски жаби и той получава толкова силен ъпгрейд, че е почти като измама. Време е да излезете от канапето и да преследвате тази бягаща богиня!