Незабравимо пътуване през историята на Испания през очите на петнадесетгодишно момче.
Омир, петнадесетгодишно момче от богато семейство, губи родителите си по време на Испанската гражданска война. В опит да оцелее, той се озовава в пещера на френската граница.
Хлое, необуздано момиче, е първата сред бунтовниците. Тя има тайно убежище — пещера с богатства — пълна с това, което човешката река от цивилни и изгнаници изхвърля, които, след победата на Франко, се опитват да избягат към френската граница.
Дори да принадлежат на различни светове, Омир и Хлое ще се свържат по уникален начин в опасен момент от историята.