Povestea frumoasei Helene, care l-a ales pe blândul Menelaus ca soț, dar un capriciu al destinului a făcut-o prima premiul într-un concurs de frumusețe inutil și apoi cea mai urâtă persoană printre Ahaieni și Troieni, deoarece, se presupunea că se luptă pentru ochii ei frumoși. Cu toate acestea, ea era departe. O privire modernă asupra eroilor tragici cu respect pentru copiii care citesc povestea lor pentru prima dată. Credând că tinerii cititori pot auzi orice poveste, atâta timp cât îi respectă, Filippos Mandilaras descifrează miturile pe care se bazează tragediile antice și simbolurile care le străbat și livrează povești accesibile fiecărui copil. Cu culorile sale vibrante, figuri infantile și peisaje onirice în cuvinte, Natalia Kapatsouli evidențiază elementul basm, așa cum a dovedit că poate face foarte bine.