Thukydides lebte in der zweiten Hälfte des blutigsten Jahrhunderts der klassischen Ära. Er schrieb die Geschichte des Peloponnesischen Krieges. Thukydides, ein General in der Region Thrakien, wurde 422 v. Chr. von den Athenern verbannt. Zwanzig Jahre lang reiste er, sammelte Informationen und schrieb mit bewundernswerter Objektivität die Geschichte der ersten Spaltung der Griechen.
Zum ersten Mal in der Geschichtsschreibung untersucht, analysiert und präsentiert er auf faszinierende Weise den Verfall menschlichen Verhaltens und den moralischen Verfall, den der Krieg mit sich brachte. Die brillante moderne griechische Übersetzung von Angelos S. Vlachos ist ein Geschenk für den zeitgenössischen Leser.