Купа д'ета на 21 април 1967 г. намери Павлос Бакоянис, директор на Гръцката програма на Баварското радио, на летище Мюнхен, готов да пътува за Гърция за журналистическото осветяване на парламентарните избори, които трябваше да се проведат месец по-късно. Тогава започна нова глава в живота му в Западна Германия, с неговия активен журнализъм срещу диктатурата на полковниците и техните съюзници вътре и вън от Гърция.

Настоящата книга записва неговите предавания и анализи на политическата задкулиса на епохата, мъченията, преследванията, затворите и жертвите на борците срещу хунтата, както и организацията на гърци и чужденци, които й се противопоставиха. Тя също така осветлява сблъсъка на принципи и интереси, свързани с гръцкия въпрос в Западна Германия, особено в Бавария, който често се проявяваше чрез разногласия между тези, които се противопоставяха на хунтата с демократични и морални аргументи, и тези, които проповядваха "реалистично" сътрудничество.

Чрез антидиктаторския път на Бакоянис в Мюнхен се разкрива динамиката, която го доведе до по-широки политически роли след възстановяването на демокрацията, извън неговата роля като уважаван журналист или методичен политолог. Вече тогава беше ясно неговото политическо убеждение, което формираше неговите действия до убийството му: преодоляването на традиционните разделителни линии в името на националното единство.