Четвъртата книга на Гражданския кодекс за семейното право е претърпяла поредица от изменения/реформи от 1982 година насам. Авторът се занимава с тези реформи както в общата работа "Семейно право", така и в поредица от самостоятелни изследвания. Цялостното това занимание, с множество допълнения и определени промени, е представено в този том.

Очевидно е - но не е излишно да се подчертае - че помощта, оказана от други юридически специалисти, било то чрез систематични трудове, монографии, статии и коментари, или чрез съдебни решения, е била значителна. Без тази помощ - която едновременно представлява предизвикателство за научната дискусия и дебат - всяко усилие би било доста безплодно.

Тази работа изследва гръцкото семейно право с цел да представи система, която задоволява - във възможно най-голяма степен - нуждите на теоретичния изследовател, практическия тълкувател/прилагател и студентът. Остава на читателя - с тази снисходителност, която ги отличава - да определи дали тази цел е постигната.

Структурата на труда следва структурата на Ръководството по семейно право, което се печата и разпространява от 1983 година насам. В края има обширни разработки по споразуменията за съжителство, като се разглеждат и въпроси, свързани с тях, в основната работа.

Обширният азбучен указател прави работата по-лесна за ползване.