Техническата геология се отнася за приложението на геологията в изучаването, проектирането и експлоатацията на технически проекти и решаването на екологични проблеми.

Тази книга е първата от двата тома в серията "Техническа геология и геология на техническите произведения" и обхваща всички теми, свързани с физическото и механичното поведение на почвени и скални формации. Първоначално се анализират основните теоретични принципи, които определят специфичните физически и механични свойства на почви и скали, след което се описват техниките за вземане на проби, както и методологиите за лабораторни и полеви изследвания, както е посочено в международния контекст на геотехническите изследвания за изискванията на различни технически проекти.

Включени са следните глави:

- Физически и механични характеристики на почвени формации
- Физически и механични характеристики на скални материали
- Инженерно описание на разривите в скални формации
- Геотехническо пробиване за инженерни изследвания
- Лабораторни изпити на почвени формации
- Лабораторни изпити на скални формации
- Полеви геотехнически изпити

Горепосочените глави включват също:

- Пълна гръцка и чуждестранна библиография
- Характерни приложни примери
- 40 печатни диаграми и лабораторни тестови графики
- 162 фигури, 93 таблица и 82 снимки.

Това е съвременна научна книга, която собственикът й ще използва постоянно, тъй като съдържа всичката необходима информация в компактен и потребителски удобен формат. Особено внимание се обръща на опита и знанията, придобити в последните години, относно сложната структура и уникалното техническо-геоложко поведение на геоложките формации в гръцката територия.
Книгата е предназначена за всички, които са заинтересовани или непряко свързани с темата за Техническа геология, включително студенти от всички свързани области на бакалавърска и магистърска степен, както и професионални геолози, инженери и др.