"Ветеринарната кардиология на домашните животни е бързо развиваща се специалност, със сложност и техническо обучение, което се приближава до това на човешката медицина. Същото важи и за ветеринарните респираторни заболявания. В своя опит да включат всички възможни и актуални информации за патологията на сърдечно-съдовата и дихателната система, авторите са се обърнали към експерти със специален интерес към всеки отделен предмет, предоставяйки също така съкратена, но и с подходящо представяне на техния опит, точна и съществена информация. Тази информация изглежда има вечна стойност в някои точки, тъй като се фокусира върху клиничната картина и особеностите на диагностичното изследване, които се променят поне с течение на времето.

Тази последна особеност на тази конкретна книга, както и на повечето ръководства на BSAVA, я прави особено полезна в ежедневната клинична практика, като резултат от това, тя е насочена не само към специалистите по кардиология и респираторна медицина, но преди всичко към общия ветеринар и студентите, чиято нужда от комплексно учебно помагало по ветеринарна кардиология, вярвам, че е напълно задоволена. Въпреки това, в нашия съвременен период на неограничена онлайн информация, книга, независимо от усилията, вложени в нейното писане, в крайна сметка служи като отправна точка за допълнително разширяване и увеличаване на хоризонта на знанието, а не като абсолютен източник на информация. Науката напредва и се обновява с все по-голяма скорост. Надявам се, че ще използвате това преводно усилие на изключителна книга, за да развиете допълнително знанията си в кардиологията и респираторните заболявания."

Кристос К. Коутинас