Cartea prezintă setul complet de comentarii interpretative despre "Apokopos", bazate pe literatura existentă. Oferă o prezentare detaliată a cercetărilor din mijlocul secolului al XX-lea încoace, referitoare la prima lucrare literară populară cunoscută, produsă și circulată prin intermediul caselor de tipărituri venețiene în primele decenii ale secolului al XVI-lea (1509).

Introducerea se concentrează în principal pe autor și datarea lucrării, deoarece poetul este în general necunoscut, pe edițiile tipărite cunoscute sau necunoscute și cele două manuscrise supraviețuitoare, și încearcă să evalueze efortul internațional de cercetare asupra studiului "Apokopos". Partea principală a cărții include comentarii introductive, surse-reflecții și grupul interpretativ de versuri realizat de cercetători. Anexa I prezintă tradiția textului (manuscrise și ediții populare), în timp ce Anexa II cuprinde întreaga bibliografie.

Studiul literaturii populare moderne grecești timpurii, în special a literaturii renascentiste cretane, însoțit de utilizarea creativă a teoriilor contemporane (naratologie, interpretare, recepție), a înregistrat progrese remarcabile în ultimii ani, cu ediții și monografii independente care se concentrează pe diferite aspecte ale operelor. Deosebit de interesant, în ceea ce privește prezentul volum al "Apokopos" cretan, este organizarea, de către autor, a comentariilor interpretative pe vers sau grup de versuri; aceasta este o tehnică care îi invită pe cititori să facă legătura între diferitele părți și să se angajeze în abordări interpretative ale pasajelor problematice și a frazelor enigmatice din text.