Cartea educativă "Limba greacă modernă pentru liceu - Examen unificat de limbă și literatură greacă modernă" este organizată în patru (4) axe:

1. Limba greacă modernă - Teorie, care include două părți, conform noii metode de evaluare:

Partea 1: Înțelegerea textului cu exemple și exerciții practice [Înțelegerea informațiilor din text - Înțelegerea ideilor și intenției textului - Distingerea tehnicilor persuasive - Distingerea persuasiunii în diferite genuri de discurs].

Partea 2: Abordarea structurii și limbajului textului cu exemple și exerciții practice [Organizarea paragrafului - Coerența și coeziunea - Cuvântul - Verb - Propoziții - Punctuație - Stil - Genuri literare]

2. Literatura greacă modernă - Teorie, care include și ea două părți, conform noii metode de evaluare:

Partea 3: Înțelegerea textului literar cu exemple practice [Înțelegerea informațiilor din text: personaje, timp și loc, context social, evenimente-cauze, temă principală, idei-valori, Analizarea personajelor-stări psihologice, Interpretarea elementelor poeziei: simboluri, voci, tăceri]

Partea 4: Abordarea limbajului textului literar cu exemple și exerciții practice [Recunoașterea elementelor de intrigă în narațiune și tehnici narative de organizare a timpului - Distingerea tehnicilor narative: Tipuri de narator și moduri narative - Recunoașterea și interpretarea mijloacelor expresive - Stil - Curente literare - Poezie tradițională și modernă]

3. Limba și literatura greacă modernă, care include Partea 5: Condensarea și compunerea textelor - Producția de discurs [Condensarea sau rezumarea unui text - Compunerea de texte mai lungi - Producerea de texte pentru răspunsul la lectură]

4. Treizeci (30) propuneri didactice, fiecare conținând material informativ pentru unitatea tematică și "Criterii de evaluare", conform noii metode de evaluare a lecției.