This translation by P. Vassiliadis, I. Galanis, G. Galitis, I. Karavidopoulos is a labor of love for the word of God and the result of long-term collective work, with a deep sense of responsibility. The translation of the word of God is not intended to replace the original text, but to aid in its understanding. Particularly in our days, when the approach to the meanings of the New Testament becomes more difficult due to the linguistic distance, the need for translation becomes more pressing.