Der Band "Die Trilogie der 80er Jahre" umfasst die ersten drei Bücher, mit denen Aris Marangopoulos in den 1980er Jahren einen dynamischen Eintritt in die Literatur machte: "Oldsmobile" (Juni 1982), "Psycho-Bordell" (Mai 1983), "Nicht alles ist Kino!" (Juni 1985). Alle drei Bücher zeichnen sich durch ihre obsessiven Kritiken an der globalisierten Kultur aus, die damals langsam, aber stetig in Griechenland Einzug hielt, durch den Einfluss des billigen Lifestyle-Magazins Klik, des neu entstandenen privaten Fernsehens und der Politik der späten sozialen Demokratie, die jede politische Forderung nivellierte. Durch eine gewagte Sprache und Struktur der Fiktion, durch Mikrogeschichten des Alltags, satirisieren diese Bücher Ängste, Moral, Ängste, Sprache, das Heilige und das Profane des organisierten Individuums. Und alle drei Bücher sind von einer sichtbaren anarchischen Haltung, Poesie des Aufstands, jugendlicher Provokation durchdrungen.