O fermă idilică în afara Fielmpaka, la marginea pădurii. O familie fericită. O zi de vară însorită. Nimic nu sugerează că în câteva ore totul se va răsturna. Vestea dispariției fetiței de patru ani, Nia, lovește ca un trăsnet comunitatea locală și trezește coșmarul. Cu treizeci de ani în urmă, o fată de aceeași vârstă, Stella, a dispărut de pe aceeași fermă și a fost găsită ulterior ucisă. Două prietene de treisprezece ani au fost condamnate pentru crimă. Una dintre ele trăiește încă în Fielmpaka, unde a reușit să-și construiască o viață liniștită, iar cealaltă, acum o celebritate de la Hollywood, s-a întors în satul de pescuit pentru prima dată de la comiterea crimei. Sunt cele două cazuri legate între ele? Va fi influențată ancheta poliției de investigația lui Erika în cazul "Stella"? Rădăcina răului se ascunde încă și mai adânc în trecut?