După ce a fost rănit în timpul unui schimb de focuri, polițistul Vincenzo (Cicero) a decis să-și petreacă perioada de recuperare pe o navă de croazieră. Un om al pământului și nu al mării, el investighează o serie de "cazuri de poliție" mici și distractive cu ajutorul asistentului său credincios, Sipio Premounta, din Trieste.

Cântăreața misterioasă, fantoma care a apărut într-o cabină, încurcătura cu gemenii, dispariția unui corp inexistent, cazinoul de jocuri de noroc ilegale, bijuteriile prețioase pierdute: acestea sunt doar câteva dintre cazurile pe care Cicero le preia, ghidat de intuiția unui polițist, similară celei a prietenului și mentorului său, Salvo Montalbano.